como es mi caso hablo el inglés podría decirse que a nivel avanzado, pero igual quiero estudiarlo para profesionalizarlo y aumnetar mi lexico lenguístico.
pero tb. quiciera poder aprovechar el estudiar otro idioma adjunto a este como seria el francés, alquien sabe si existe alguna facultad donde pueda estudiar estos dos idiomas como solo una carrera?
gracias.
Respuesta: Alquien sabe si existe algunafacultad donde pueda estudiar dos idiomas a l
en el eatri EATRI: Escuela Americana de Traducción e Interpretación
Respuesta: Alquien sabe si existe algunafacultad donde pueda estudiar dos idiomas a l
Conozco muy buenas casas de estudio donde podrías mejorar tu nivel nativo de español.
“mi lexico lenguístico.” ---- yo tb le kero aprender de ezzzzooo ¿Estilo propio? el mío es pokemonnn.
Algunas casas de estudio:
EATRI
UCV
UDA
U DE CHILE
UPLA
USACH
UDEC
U DE CHILE
PUC
INACAP
ENTRE OTRAS.
Suerte,
Respuesta: Alquien sabe si existe algunafacultad donde pueda estudiar dos idiomas a l
La verdad es que especificamente la carrera que estoy buscando es la de traduccion e interpretacion ingles -frances, y saber donde la imparten aparte de la EATRI…
Respuesta: Alquien sabe si existe algunafacultad donde pueda estudiar dos idiomas a l
Traducción e Interpretación Inglés - Francés
Universidad de Concepción (Ver malla curricular en link adjunto)
http://www.udec.cl/carreras/prog.php?carrera=1358&codigo=3471200414
Esta universidad es una de las que posee mayor prestigio en el país. Como no te puedo dar todo en bandeja y es domingo, averigua en la Pontificia Universidad Católica de Chile respecto a los estudios en cuestión.
Si me preguntaras, te diría que estudies Traducción Inglés-Español, tomando cursos en paralelo de:
-
Español: Porque es tu lengua nativa y es fundamental para realizar mejores trabajos. Reconozco que nunca es tarde para mejorar aspectos expresivos y ortográficos, el lenguaje se actualiza a medida del tiempo.
-
Inglés: Ojalá desde su base (Muchos entran pensando tener nivel avanzado, pero dentro se dan cuenta que necesitan más estudio)
-
Francés: Una alternativa para abrir tu mente y comenzar a realizar tus propios análisis contrastivos (Comparar un idioma con otro)
-
Cursos de perfección, congresos y seminarios: Asiste a todos los que puedas porque te permitirán perfeccionarte, conocer la visión de otras universidades respecto a tu carrera, hacer contactos e incluso amistades.
Debes tener en mente: Cuando estudias una carrera, adoptas un estilo de vida, por lo tanto, deberás pasarlo bien estudiando, haciendo sociedad y dosificando el tiempo para cumplir con todas tus responsabilidades.
A medida que pasen los años analiza la posibilidad de continuar con tus estudios de traducción y/o especializaciones, ya que nunca terminarás de aprender a traducir ni menos finalizarás tus aprendizajes idiomáticos.
Si te apasiona unir culturas y conservar tu idioma nativo, te recomiendo que sigas en tu senda.
Ojalá te halla servido y saludos,
Respuesta: Alquien sabe si existe algunafacultad donde pueda estudiar dos idiomas a l
Mi Universidad, la U de Conce, te permite estudiar Inglés-Francés- Español,
Inglés-Alemán-Español o Francés-Alemán-Español a la vez. Es una opción académicamente muy positiva. Puedes mejorar tu nivel de Inglés al mismo tiempo que aprendes un idioma extranjero nuevo para ti.
Que te vaya bien!
Respuesta: Alquien sabe si existe algunafacultad donde pueda estudiar dos idiomas a l
Si quieres aprender francés yo puedo hacerte clases particulares, soy profesora de francés titulada