Respuesta: INGLES
[quote=“esteban.lf, post: 532817”]Tengo una duda respecto al bilinguismo que pueda poseer un abogado egresado en busca de campo laboral.
Puede poseer mayor consideraciòn un abogado que sepa manejar el idioma extranjero ??? puede influir en el sueldo???
por ejemplo, si algun abogado egresado de la catolica o chile que decide ingresar a un trabajo y tambien un abogado de la Ibañez ( por poner algun ejemplo ) que tambien quiera ingresar al mismo trabajo pero con la ventaja de ser bilingue , tiene mayor o la misma consideracion ??
gracias.[/QUOTE]
Chile es lo mismo que Santiago y Santiago es lo mismo que Curepto, así como Curepto es lo mismo que la gloriosa caleta Tortel en ese sentido.
Sea honesto, un apellido “raro”, de esos con pocas vocales, un color de cabello que causa envidia en el hemisferio sur, (desde el castaño más oscuro al albino), color de ojos distintos del café oscuro muy “del sur”, llaman la atención, hacen que el garçon del restaurant lleve antes el vaso de agua a ese personaje tan llamativo…
¿Por qué expongo esto si todos lo saben?, porque con el manejo del inglés dices muchas cosas en Chile dependiendo de la edad del bilingüe, a saber.
1.- Si tienes menos de 15 años, o eres “cuico”, (que concepto más torpe, pero en fin), o extranjero, en este ultimo caso, muy bienvenido en Chile si eres de un país anglosajón, no del vecindario, claro.
2.- Si tienes menos de 25 años, pudiste aprenderlo solo, está bien, a menos que tu documentación diga otra cosa, (tarjetas de credito, chequeras, o pasaporte), C2
3.- Si eres profesional, abogado en este caso, derechamente es un requisito de la naturaleza elevado a la calidad de escencial por el oferente de “tan preciado trabajo”, que muchos egresados/licenciados/recién titulados, entran al “norteamericano” o al “chilenobritánico” para poder poner el preciado concepto “bilingüe” en su Currículo Vital.
Ahora bien, si tienes más de 40 años y no hablas al menos inglés, derechamente estás con un pie afuera de la vida profesional/laboral actual, ¡es como no saber usar windows nivel usuario hoy! En esto da igual de donde hayas salido, si no sabes inglés al menos, estás fuera…
El inglés no tiene que aprenderse en una aula, con un profesor con problemas de “pronuncieichon” sino que con experiencia, pasar una temporada en Australia, (barato) o en USA (un poco más caro y algo más difícil de entrar al país), o en UK (harto más caro y harto más difícil de ingresar al continente en general), es lo mejor. Pero el chileno es siempre igual, y mientras más cursos ponga en su currículo vital es “mejor”, (como el ejemplo del típico curriculo de quién quiere tramitar causas y pone la clínica jurídica como “experiencia laboral”, siempre pasa igual…
En síntesis, si, siempre, en el campo que sea alguien que hable más que “chileno” será bienvenido…
Saludos.
