Hola a todos…
Miren, me encuentro en una disyuntiva académica. Soy traductor profesional y quiero hacer algo más por mí el año que viene, cosa de ampliar mi campo laboral y tener más posibilidades de trabajo en lo que me desenvuelvo.
Me encanta mucho las comunicaciones y deseo seguir estudiando algo con que me pueda sentir mucho más completo con lo que hago y, obviamente, poder desarrollarme con ello.
La cosa es que siempre he querido estudiar periodismo y ha sido mi vocación de por vida, particularmente la prensa escrita. He averiguado bastante y existe un programa vespertino en la USACH, lo que me he atraído bastante durante los dos últimos años. Tanto la carrera como la universidad están acreditadas y obviamente puedes sacar la carrera en menos tiempo que un pregrado normal, por lo que estoy bastante interesado.
Ahora viene lo otro. También existe otra opción de hacer un Magíster en Ciencias de la Comunicación, lo que tampoco es malo. Como todo magíster, también es corto, y hay algunas universidades que la imparten.
La razón de todo esto es poder complementar cualquiera de las dos cosas con la traducción, que es en donde yo me desenvuelvo, cosa de poder hacer carrera en base a cualquiera de estas dos opciones y poder desarrollarme profesionalmente, especializándome en las comunicaciones.
Agradezco sus comentarios y opiniones al respecto.